Neyou se desarrolló en el fútbol formativo francés, debutando con el primer equipo del Sedan en la temporada 2015/16 y pasando posteriormente por el Stade Lavallois. Tras vivir una aventura de un año en Portugal de la mano del S.C. Braga, volvió a Francia de la mano del Saint-Étienne, club con el que disputaría la final de Copa en 2020 frente al París Saint-Germain.

La temporada siguiente fue la de su consolidación en la Ligue 1, convirtiéndose en titular en el centro del campo de un Saint-Étienne con el que disputó medio centenar de partidos en la primera división francesa. Algo que le llevó a debutar en 2021 con la selección de Camerún, con la que participó en la última edición de la Copa de África en enero de 2022.

El internacional camerunés aterrizó en Butarque el pasado verano en calidad de cedido, teniendo su mayor protagonismo en la segunda mitad del campeonato. Neyou acabó participando en veintiún partidos con la camiseta blanquiazul, con casi mil minutos de juego.